Les missions sont éprouvantes pour les soldats envoyés au front. À leur retour, les séquelles psychologiques peuvent être importantes. De nombreux soldats souffriraient de divers troubles liés au stress opérationnel. C’est le cas de Yuri Miljevic-LaRoche qui se confie à la journaliste Linda Godin.

Pour en savoir plus, consulter les sites suivants :
Défense nationale et les Forces canadiennes
Anciens Combattants Canada
Soutien social aux victimes de stress opérationnel